Warenkorb
Minivelibus opt init quas etur qu t quas etur qu explabo

test subheadline

Was suchen Sie? Ihr Kontakt zu uns
Häufig gestellte Fragen Chatbot Amelia Kontaktformular
Buchungshotline* 06172 109-777

Montag bis Freitag: 9 bis 18 Uhr
Samstag: 9 bis 14 Uhr

*Hotline für Neu- und Umbuchungen. Es gelten die Verbindungskosten Ihres Telefonanbieters. Nutzen Sie bitte unser Kontaktformular außerhalb der Servicezeiten.

Rettungsring der in einem klaren Poolwasser schwimmt | © gettyimages.com/artisteer

Hotels mit Pool

Hotels mit Pool zum Entspannen und Genießen

Ein Hotel mit Pool macht den Urlaub oft noch ein Stück schöner. Starten Sie den Tag mit einer erfrischenden Schwimmrunde, entspannen Sie am Wasser oder genießen Sie nach einem erlebnisreichen Ausflug ein paar ruhige Stunden am Pool. Ob Wellnesshotel mit Pool, Städtehotel mit Innenpool oder Familienhotel mit Aquapark – für jeden Urlaubswunsch gibt es das passende Angebot. Bei uns finden Sie Hotels mit Pool in Deutschland und vielen beliebten Reisezielen in Europa. Entdecken Sie Unterkünfte mit Außenpool für sonnige Tage, Hotels mit Hallenbad für wetterunabhängigen Badespaß oder Aquapark.

Hotelurlaub mit Pool: Für jeden Reisetyp die passende Wahl
Wellnesshotels mit Pool

Ein Wellnesshotel mit Pool verbindet Entspannung, Komfort und Erholung. Viele Häuser bieten zusätzlich Saunen, Ruhebereiche, Anwendungen sowie beheizte Innen- oder Außenpools.

Alle Angebote

Städtehotels mit Pool

Nach einem Tag voller Sehenswürdigkeiten gibt es kaum etwas Schöneres als eine kleine Auszeit im Wasser. Immer mehr Städtehotels bieten Pools auf Dachterrassen, in modernen Wellnessbereichen oder als Teil eines Spa-Konzepts.

Alle Angebote

Hotels mit Pool in den Bergen

Ein Pool mit Blick auf Berglandschaften schafft besondere Urlaubsmomente. Nach Wanderungen oder Ausflügen laden viele Hotels zum Entspannen im Innen- oder Außenpool ein.

Alle Angebote

Angebote mit Aquapark

Rutschen, planschen und entspannen – sichern Sie sich jetzt unsere Angebote mit Aquapark und freuen Sie sich auf unvergessliche Urlaubsmomente.

Alle Angebote

Warum ein Hotel mit Pool die perfekte Wahl ist

Ein Pool sorgt für zusätzlichen Komfort und erhöht die Flexibilität Ihrer Reiseplanung. Während manche Urlauber morgens ihre Bahnen ziehen möchten, suchen andere nach einer Möglichkeit zum Abschalten oder einem abwechslungsreichen Angebot für die ganze Familie.

Ihre Vorteile auf einen Blick:

  • Erholung direkt im Hotel
  • Badevergnügen unabhängig von Strand oder See
  • Ideale Ergänzung zu Wellnessangeboten
  • Abkühlung an warmen Tagen
  • Spaß für Familien mit Kindern
  • Perfekt für Städtereisen und Kurzurlaube
  • Entspannung nach Ausflügen und Besichtigungen

Besonders bei einem Wellnessurlaub gehört ein Pool für viele Gäste zum Wunschprogramm. Nach einer Massage oder einem Saunagang bietet das Wasser die ideale Möglichkeit, den Tag entspannt ausklingen zu lassen.

Eine Frau im Badeanzug liegt ruhig auf der Wasseroberfläche eines Innenpools und floated | © GettyImages.com/miljko

Welche Arten von Pools gibt es?

Nicht jeder Pool ist gleich. Je nach Urlaubsziel und persönlichen Vorlieben kommen unterschiedliche Poolkonzepte infrage.

Paar hat Spass auf einer Luftmatratze im Pool mit einer bergigen Landschaft im Hintergrund | © Gettyimages.com/DaniloAndjus
white path

Außenpool

Ein Außenpool steht für echtes Urlaubsgefühl. Sonnenliegen, offene Wasserflächen und entspannte Stunden unter freiem Himmel machen ihn zum Mittelpunkt vieler Hotelanlagen. Besonders in den Sommermonaten ist ein Hotel mit Außenpool die ideale Wahl für alle, die Erholung und Badespaß kombinieren möchten.

Mann und Frau unterhalten sich im Hallenbad. Die Frau ist in einem Pool und der Mann sitzt auf einem Liegestuhl. | © Gettyimages.com/fotostorm
white path

Innenpool

Ein Innenpool bietet wetterunabhängiges Badevergnügen. Egal ob im Winter, bei Regen oder auf einer Städtereise – Hotels mit Innenpool ermöglichen Entspannung zu jeder Jahreszeit und sind besonders bei Wellnessreisen beliebt.

Paar betrachtet den Sonnenuntergang im Infinity Pool – romantische Kurzurlaubskonzepte | © Gettyimages.com/andresr
white path

Infinity Pool

Infinity Pools schaffen besondere Urlaubsmomente. Durch ihre Bauweise scheint die Wasserfläche nahtlos mit dem Horizont zu verschmelzen. Ob mit Blick auf Berge, Seen oder die Stadtlandschaft – diese Poolart steht für außergewöhnliches Ambiente.

Kleines Maedchen spielt im Wasserfall im Wasserpark | © Gettyimages.com/Imgorthand
white path

Aquapark

Wasserrutschen, Kinderbecken und abwechslungsreiche Wasserattraktionen sorgen für Spaß bei Groß und Klein. Hotels mit Aquapark sind besonders bei Familien beliebt und bieten zahlreiche Möglichkeiten für gemeinsame Urlaubserlebnisse.

Glueckliches Paar sitzt in einem Whirlpool im Spa-Resort | © Gettyimages.com/fotostorm
white path

Whirlpool

Ein Whirlpool (oft auch Jacuzzi genannt) sorgt für entspannte Momente nach einem aktiven Urlaubstag. Die warmen Wasserdüsen schaffen eine angenehme Atmosphäre und machen den Aufenthalt besonders komfortabel.

Ein Städtetrip mit Pool-Hotel 

so kann Ihr Tag aussehen

Morgens
Beginnen Sie den Tag mit einem entspannten Frühstück und einer kurzen Schwimmrunde. So starten Sie erholt in Ihre Erkundungstour.

Mittags
Entdecken Sie die Highlights Ihrer Destination, besuchen Sie Sehenswürdigkeiten oder genießen Sie lokale Spezialitäten in gemütlichen Restaurants.

Abends
Nach einem erlebnisreichen Tag wartet die Entspannung. Ziehen Sie ein paar Bahnen im Pool, genießen Sie den Wellnessbereich oder lassen Sie den Abend an der Hotelbar ausklingen.

Hochwinkelansicht einer Frau im Bikini und Sonnenhut, die in einem Schwimmbad sitzt und ein Glas Wein trinkt | © Gettyimages.com/NickyLloyd

Tipps für die Buchung eines Hotels mit Pool

Mit diesen Tipps finden Sie das passende Angebot:

  1. Frühzeitig buchen, besonders in der Ferienzeit.
  2. Auf Poolart und Ausstattung achten.
  3. Bewertungen anderer Gäste prüfen.
  4. Familienangebote oder Wellnessleistungen vergleichen.
  5. Lage und Umgebung berücksichtigen.
  6. Öffnungszeiten und saisonale Einschränkungen beachten.

Wer gezielt nach einem Hotel mit Swimmingpool sucht, sollte außerdem auf zusätzliche Angebote wie Spa-Bereiche, Sonnenterrassen oder Kinderattraktionen achten.

Paar entspannt sich im Bademantel auf Liegestuehlen am Swimmingpool | © Gettyimages.com/fotostorm

FAQs zu Hotels mit Pool

Familien profitieren besonders von Hotels mit Aquapark, Kinderbecken oder großzügigen Poollandschaften. Hier kommen sowohl Kinder als auch Erwachsene auf ihre Kosten.

Ja, viele moderne Städtehotels verfügen über Innenpools oder Wellnessbereiche und bieten damit Erholung mitten in der Stadt.

Ein Hallenbad bezeichnet meist einen größeren, geschlossenen Badebereich. Ein Innenpool kann Bestandteil eines Wellnessbereichs oder Spa-Angebots sein.

Das hängt vom Hotel ab. Manche Außenpools sind beheizt und auch in den kühleren Monaten geöffnet.

Bei einem Infinity Pool entsteht durch die Bauweise der Eindruck, dass Wasserfläche und Horizont ineinander übergehen.

Für Wellnessreisen bieten sich Hotels mit Innenpool, beheiztem Außenpool oder Whirlpool an. Viele Wellnesshotels kombinieren verschiedene Wasserbereiche miteinander.

Ameropa Reise-Newsletter
Reisetipps abonnieren & von Vorteilen profitieren!

25 € Gutschein sichern

Exklusive Vorteile nutzen

Jetzt anmelden!
Eine Hand hält eine durchsichtige Weltkugel vor einem Sonnenuntergang am Strand | © Gettyimages.com/jaminwell

Viele weitere Angebote finden Sie auch in unseren Katalogen

Bitte wählen Sie die Option "per Post bestellen" beim Katalog aus und klicken Sie anschließend auf "Bestellung abschließen".

direkt online blättern

StädteTräume 2025/26

Entdecken Sie Deutschland und Europa – von bekannten Metropolen bis zu versteckten Perlen. Reisen Sie bequem mit ICE, EC, TGV, Frecciarossa oder Eurostar zu faszinierenden europäischen Zielen oder nutzen Sie den Nachtzug für eine komfortable Reise. Und für unvergessliche Abende heißt es: Bühne frei für bezaubernde Musical-Momente.

download als PDF herunterladen
direkt online blättern

UrlaubsTräume 2025/26

In der aktuellen Ausgabe unserer Magazinreihe UrlaubsTräume zeigen wir Ihnen die Vielseitigkeit der Urlaubsreisen – vom Meeresrauschen, über Bergpanoramen, von Aktion im Freizeitpark bis zur Entspannung in einem Wellnesshotel ist alles dabei! Auch umweltbewusste Reisende werden mit unserem neuen Score schnell fündig. Zudem sind unsere Angebote oft direkt mit der Bahn erreichbar. 

 

download als PDF herunterladen
direkt online blättern

Top Angebote Juli - Oktober 2026

Der Sommer bietet unzählige Möglichkeiten – und mit unseren Hotel + Bahn‑Paketen wird jede Reise besonders entspannt. Entdecken Sie Städte in Deutschland und Europa, profitieren Sie von Gratis‑Nächten, attraktiven Ermäßigungen und Frühbuchervorteilen. Oder erleben Sie außergewöhnliche Rund‑ und Erlebnisreisen auf Schienen. Mehr Urlaub, mehr Komfort, mehr Vorteile.

download als PDF herunterladen
Bestellung abschließen